NORMES D'ÚS I CONDICIONS ACCEPTADES EN REALITZAR UNA INSCRIPCIÓ
Este texto está vigente desde el dijous, 18 de novembre de 2021
1. ACCEPTACIÓ
1.1. Està realitzant una inscripció a través del sistema de AvaiBook Sports, que és una solució tecnològica contractada per el gestor d'inscripcións de l’esdeveniment i prestada per AvaiBook on-line S.L.U., amb CIF: B99279622 i domicili social en Carrer Bari, 31, Technocenter, ofi. 002. 50197 Saragossa (Espanya), inscrita al Registre Mercantil de Saragossa, volum 3774, llibre 0, full 119, full Z50074 (d’ara endavant AVAIBOOK).
1.2. En realitzar la inscripció vostè accepta expressament aquestes Condicions Generals (CG) integrament.
2. CONTRACTE
2.1. En inscriure en un esdeveniment a través del sistema AvaiBook Sports la relació jurídica que es genera és exclusivament entre vostè (en endavant, “l’Inscrit”) i l’gestor d'inscripcións de l’esdeveniment (en endavant, "Gestor"). AVAIBOOK simplement proporciona l’eina tecnològica que permet gestionar les inscripcions a l’esdeveniment, pel que manca de cap responsabilitat sobre la celebració o suspensió de l’esdeveniment, la informació facilitada per el Gestor sobre el mateix, possibles errors d’organització, qualsevol dany o perjudici que pugui patir l’Inscrit o les seves pertinences durant la celebració de l’esdeveniment o per qualsevol altre motiu no relacionat amb la seva tecnològica.
2.2. És responsabilitat de l’Inscrit informar-se sobre les condicions generals o particulars d’inscripció del Gestor, que no es troben contingudes en aquestes CG, abans de realitzar la seva inscripció a l’esdeveniment.
2.3. La responsabilitat de AVAIBOOK davant de l’Inscrit es limita única i exclusivament a garantir el correcte funcionament de la solució tecnològica que permet la seva inscripció a l’esdeveniment. I en cap cas l’Inscrit podrà obrar retornant el pagament de la inscripció posteriorment a la celebració de la mateixa, per qualsevol motiu que incumbeixin a la relació entre l’Inscrit i el Gestor, ja que AVAIBOOK no assumeix cap responsabilitat a banda de la ja citada en aquest punt.
3. RESPONSABILITAT SOBRE LA INFORMACIÓ
3.1. Tota la informació sobre l'esdeveniment ha estat publicada directament per el Gestor, de manera que AVAIBOOK declina qualsevol responsabilitat per errors o omissions que pogués afectar al bon terme de la inscripció a la celebració i bona marxa de l'esdeveniment.
3.2. L’Inscrit és responsable de facilitar de forma veraç la informació sol·licitada al formulari d'inscripció en cas de detectar alguna falsedat, queda a criteri del Gestor anul·lar la inscripció sense devolució del seu import, així com l'exercici de qualsevol altra acció indemnitzatòria.
3.3. L’Inscrit declara i garanteix que compleix els requisits exigits per el Gestor per inscriure en aquest esdeveniment.
4. PROCÉS D’INSCRIPCIÓ
4.1. El preu d'inscripció es determina per el Gestor. AvaiBook no té potestat ni per establir-ho, ni per modificar-ho.
4.2. Excepte exigència de les condicions particulars del Gestor, no és obligatori imprimir i presentar el justificant d'inscripció per retirar dorsals o qualsevol altra acreditació de participació a l'esdeveniment, encara que resulti recomanable fer-ho.
5. POLÍTICA DE CANCEL·LACIONS
És el propi Gestor qui defineix les condicions de cancel·lació i possibles penalitzacions, de manera que qualsevol reclamació en aquest sentit s'ha de remetre directament al mateix Gestor.
6. PROTECCIÓ DE DADES DE CARÀCTER PERSONAL
6.1. D'acord amb el que preveu l'article 33, de la Llei Orgànica 3/2018 de Protecció de Dades y garantia dels drets digitals, AVAIBOOK tindrà la consideració de "Encarregat del Tractament" i per tant, no es considerarà comunicació ni cessió de dades a l'accés per AVAIBOOK a les dades de caràcter personal dels INSCRITS, als únics fins de la prestació del servei d'inscripció en l'esdeveniment.
7. EXEMPCIÓ DE RESPONSABILITAT AVAIBOOK
7.1. Continuïtat del Servei: AVAIBOOK no garanteix la disponibilitat, accés funcionament lliure d'errors de l'aplicació AvaiBook Sports, de manera que no serà responsable, amb els límits establerts en l'ordenament jurídic vigent, dels danys i perjudicis causats com a conseqüència de la indisponiblitat, errors d'accés i falta de continuïtat dels mateixos.
7.2. Enllaços: el lloc web des del qual es realitza la inscripció pot contenir enllaços a altres llocs webs, no fent-se responsable AVAIBOOK dels seus continguts ni de les conseqüències derivades de l'ús dels mateixos per l’Inscrit.
7.3. Virus: AVAIBOOK es compromet a aplicar totes les mesures necessàries per intentar garantir l'absència de virus, cucs, troians i elements similars. No obstant, aquestes mesures no són infal·libles i per això, AVAIBOOK no garanteix l'absència d'aquests elements nocius, declinant qualsevol responsabilitat pels danys que els mateixos poguessin produir-se.
7.4. Modificació i suspensió: AVAIBOOK es reserva el dret de modificar en qualsevol moment l'aspecte, contingut o funcionalitat de l'aplicació AvaiBook Sports, de suspendre temporal o definitivament i de modificar en qualsevol moment i sense previ avís aquestes CG, per motius d'adaptació a la legislació vigent o altres motius, no fent-se responsable de errors tècnics o interrupcions de l'aplicació.
8. DRETS DE PROPIETAT INTEL·LECTUAL I INDUSTRIAL
Tant el software com el disseny de l'aplicació AvaiBook Sports i els seus codis font, els logos, marques i altres signes distintius que apareixen a la mateixa, pertanyen a AVAIBOOK i estan protegits pels corresponents drets de propietat intel·lectual i industrial. El seu ús, reproducció, distribució, comunicació pública, cessió, transformació, enginyeria inversa o qualsevol altra activitat similar, queda totalment prohibida llevat que hi hagi expressa autorització per escrit de AVAIBOOK o del seu titular.
9. LEGISLACIÓ I JURISDICCIÓ
9.1. Aquestes CG es regeixen per la Llei espanyola.
9.2. En cas de dubte, disputa o conflicte sobre la interpretació o aplicació de qualsevol d'aquestes CG, AVAIBOOK i l’Inscrit, amb renúncia a qualsevol altre fuero aplicable, acorden sotmetre expressament als Jutjats i Tribunals de la ciutat on se celebri l'esdeveniment.
9.3. Qualsevol condició o part d'ella declarada il·legal es considerarà no posada, sense que això afecti a la resta d'aquestes CG.
ANEXO: CONDICIONES PARTICULARES DEL EVENTO
El GESTOR ha determinado las siguientes condiciones particulares que acepta y ha de cumplir:
DECLARACIÓ DEL CICLOTURISTA PARTICIPANT A LA MARXA CICLOTURISTA
Com a inscrit que participa a la Marxa Cicloturista "Multisegur Volta als Ports d'Andorra" declaro:
1- Que conec el contingut del reglament de la marxa disponible al web de l'Organitzador i que l'accepto en la seva totalitat.
2- Que estic assabentat que la marxa és una marxa cicloturista on s'exclou la competició.
3- Que la marxa transita per vies públiques obertes al trànsit.
4- Que accepto els riscos inherents que comporta aquesta marxa oberta al trànsit.
5- Que em comprometo a complir les normes del codi de circulació i del seu reglament, vetllant per la meva seguretat i la de la resta de participants i usuaris de la via pública.
6- Que eximeixo l'Organitzador, el seu president, la seva junta directiva, la Federació Andorrana de Ciclisme i/o qualsevol persona física o jurídica vinculada a l'organització de la marxa de les responsabilitats derivades de qualsevol accident causat per motius lligats a fets de la circulació o bé per accidents esportius.
7- Que eximeixo els assenyalats anteriorment de qualsevol perjudici que, per motius de salut, poguessin derivar-se de la meva participació en aquesta marxa cicloturista, assumint personalment el risc inherent per la salut que suposa l'esforç físic requerit per a la participació en aquesta marxa.
8- Que declaro conèixer els riscos propis de la participació en aquesta marxa, com ara l'existència de tot tipus de vehicles aliens a l'organització circulant al llarg del recorregut de la marxa.
Que aquests vehicles circulen entre els ciclistes com a usuaris normals de les vies.
Que accepto i conec que em trobaré amb tot tipus de vehicles circulant en ambdós sentits de la marxa.
Que accepto i conec que hi ha cruïlles no regulades per l'organització de la marxa a les quals poden incorporar-se tota mena de vehicles.
Que hi ha trams perillosos en els quals hauré d'extremar la precaució.
Que hi ha descensos perllongats amb revolts en els quals hauré de moderar la velocitat per tal d'evitar danys propis i/o aliens.
Que hi ha trams en els quals l'estat de les carreteres no té les condicions de seguretat adients i exclouré l'organització de la responsabilitat per qualsevol perjudici que jo pogués tenir a causa de la mala conservació del ferm o com a conseqüència de defectes en les infraestructures viàries.
Que existeix la possibilitat de patir un accident esportiu lligat a la pràctica del ciclisme; cas en què assumiria personalment la responsabilitat dels accidents que jo mateix pogués provocar a qualsevol participant de la marxa i exclouria l'organització de qualsevol responsabilitat derivada d'aquests accidents.
Que existeix la possibilitat de provocar un accident a un tercer aliè a la marxa, cas en què assumiria personalment la responsabilitat íntegra de l'esmentat accident i exclouria l'organització de qualsevol responsabilitat derivada d'aquest accident.
DRET A LA IMATGE
L'acceptació implica obligatòriament que el participant autoritza l'Organitzador de la marxa a l'enregistrament total o parcial de la seva participació a la marxa, dóna el seu consentiment per tal que es pugui utilitzar la seva imatge per a la promoció i difusió de la imatge de la marxa en totes les seves formes (ràdio, premsa, vídeo, foto, DVD, Internet, cartells, mitjans de comunicació, etc.) i cedeix tots els drets relatius a la seva explotació comercial i publicitària que es consideri oportú executar, sense dret per la seva part a rebre cap compensació econòmica.
LOPD I POLÍTICA DE PRIVACITAT
En compliment d'allò que disposa la Llei 15/2003 de protecció de dades de caràcter personal, del 18 de
desembre de l'any 2003, l'organitzador informa que les dades que ens
faciliteu seran incorporades a un fitxer digital, la titularitat i la responsabilitat del qual corresponen a l'Organitzador, que prendrà les mesures necessàries per garantir-ne la seguretat i la confidencialitat.
El participant queda informat i presta el seu consentiment per a la incorporació de les seves dades als fitxers automatitzats existents per part de l'Organitzador i al tractament dels mateixos per a la seva utilització pel que fa a l'execució de gestions administratives, comercials i altres activitats pròpies.
Pel que fa a la política de privacitat, l'Organitzador assegura al participant, en tot cas, l'exercici dels drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, en els termes establerts en la legislació vigent, mitjançant escrit dirigit a l'organització, essent responsable del fitxer amb domicili a aquests efectes a l'adreça anteriorment indicada.
El participant accepta que les seves dades puguin ser cedides exclusivament per a activitats necessàries per a la correcta execució de la gestió i administració interna de l'Organitzador.
Així mateix, el participant accepta que l'Organitzador li enviï informació sobre notícies, gestions o serveis que afectin la marxa. L'acceptació del participant per tal que les seves dades puguin ser tractades o cedides en la forma d'aquest paràgraf sempre té caràcter revocable, sense efectes retroactius.